Уже десять лет она пишет свой второй первый фанфик (с) оэголик
Анон - граммар наци, а потому сильно интересуется, правильно ли он ставит ударения в именах и фамилиях героев. Кто-то, например, говорит КатАри, а как по мне, так правильно КатарИ... Давайте обсудим и поделимся версиями произношений?

@темы: эпопея (обсуждение книг)

Комментарии
10.09.2011 в 14:38

19.11.2008 в 17:18
Пишет  Акын Калабас:

Кэртианские имена и названия - говорим правильно))
На всякий случай скопировала с форума:
читать дальше
А так же:
НАдор, проэмперАдор и прЫмпердор :-D и само собой - ГИрке-ур-ПрИддхен –ур-ГабенхАфт ШтЕфан –ФердинАнд :-D

URL записи
10.09.2011 в 14:50

ГИрке-ур-ПрИддхен –ур-ГабенхАфт ШтЕфан –ФердинАнд
А вы как говорите? :susp:
10.09.2011 в 15:01

А вы как говорите? "какой-то там придд с нихеранепроизносимым именем"
10.09.2011 в 15:23

я всегда говорила КатАри)
10.09.2011 в 15:50

я всегда говорила КатАри) ну и дура переучивайся, анон!

бесит. мОро - кто так говорит???!!!! это ж бред какой-то... клЕмент, алвА... :facepalm::facepalm::facepalm:
10.09.2011 в 15:56

да мне похуй, анон, на канонические ударения. Если мне не нравится канонический Кретин Дурак, то он всё равно для меня будет КвЕнтином ДОраком)
10.09.2011 в 16:05

мОро - кто так говорит???!!!!
Я так говорю. Кстати, в списке не увидела ни подтверждения, ни опровержения.
10.09.2011 в 16:06

Кстати, в списке не увидела ни подтверждения, ни опровержения на ЗФ точно было - морО...
10.09.2011 в 21:59

АригО ВалмЕ ДидерИх ДорАк КвентИн КилеАн МэллИт ДжастИн ЭпинЭ РобЕр НАдор, проэмперАдор и прЫмпердор
Все неправильно всегда читала... Думала, что АрИго, ВАлме, ДидЕрих, ДОрак, КвЕнтин, КИлеан, МЭллит, ДжАстин, Эпине, РОбер, НадОр (а если НАдор, как же тогда выговорить Надорэа?..), проэмперадОр и прымпердОр...
Черт-черт, анон-граммар наци уже жалеет, что задал этот вопрос >_<
И я тоже всегда говорила МОро...
10.09.2011 в 22:01

Ну хоть имя фона эпохи, нашего всего и просто любимой мимимишечки я произношу правильно. Если б он оказался РокЭ АлвА, я б не пережила.
10.09.2011 в 22:40

Думала, что АрИго, ВАлме, ДидЕрих, ДОрак, КвЕнтин, КИлеан, МЭллит, ДжАстин, Эпине, РОбер, НадОр (а если НАдор, как же тогда выговорить Надорэа?..), проэмперадОр и прымпердОр...
И я тоже. И дальше собираюсь так произносить, мне так больше нравится ))
10.09.2011 в 22:54

И дальше собираюсь так произносить, мне так больше нравится ))
Да, я, наверное, тоже... Все-таки прочитать 8 томов, читая так, а теперь, на последних двух переучиваться - моя слабая психика такого не выдержит...

А как правильно Эрэа или эрЭа?..
10.09.2011 в 23:01

А как правильно Эрэа или эрЭа?..
Я говорю эрЭа.

Да и бред все эти ударения, можно подумать, кто-то экзамен по ним сдавать должен. Ради интереса можно посмотреть, но мне свой вариант ближе к телу ))
10.09.2011 в 23:07

Я говорю эрЭа.
Ну да, я тоже.
Просто я недавно стихи читала по ОЭ и там столкнулась с тем, что ударения стоят совсем на других слогах. Вот и запарилась малость.
11.09.2011 в 17:45

Да все просто. Эпинэ - это что-то франкообразное, значит, ударение в 90% падает на последний слог. Надор - англообразное, значит, ударение будет примерно как в английском языке. Фельп - итальяноподобное, северо-запад - Германия...
12.09.2011 в 00:09

Меня одну мучит вопрос - ДИкон или ДикОн?
12.09.2011 в 00:19

ДИкон или ДикОн?
Дык, ДИкон.
12.09.2011 в 00:21

Дык, ДИкон.
Черт.
12.09.2011 в 00:23

анончик с "ДикОн", не боись, я тоже так говорю и не буду по-другому

анон, ненавидящий Кретина Дурака
12.09.2011 в 00:30

анон, ненавидящий Кретина Дурака, анончик с "ДикОн" тоже переваривает только КвЕнтина ДОрака.
12.09.2011 в 00:39

Гость, жму твою руку!
15.09.2011 в 00:27

А меня одну интересует, как правильно соберАно или соберанО? И КэналлоА или КэналлОа?
15.09.2011 в 00:34

соберАно КэналлОа
я так произношу
15.09.2011 в 11:35

соберАно - правильно

КэналлОа - правильно

анон-эксперт
25.09.2011 в 15:16

Гы, я не говорю про фамилии, если шаддИ на самом деле оказался шАдди, а ызАрг - Ызаргом. НАдор, ВАльдес, ВалмЕ, МэллИт, МЕкчеи, Алат, ДжастИн и АрИго - к этому я, наверно, смогу привыкнуть. Хоть и не буду слишком стараться. А ДидерИха вообще считала ДИдерихом, раз ВАльтер.
25.09.2011 в 16:19

А ДидерИха вообще считала ДИдерихом
а я - ДидЕрихом хДД
25.09.2011 в 19:31

у меня всегда был шАдди и ызАрг :susp:
25.09.2011 в 21:41

А в имени Ноймаринен куда ударение? А в Сакаци? И анАкс или Анакс? Арно или АрнО?
25.09.2011 в 22:02

Ноймаринен куда ударение?
НоймарИнен

Арно или АрнО?
АрнО - "француз" все-таки
09.10.2011 в 14:44

Все таки Ариго - вассалы Эпине. Да и имена у них с таким легким французским налетом. А раз налет французский, то и ударение на последний слог, я щитаю :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии